Como ler artigos da web no seu leitor de e-books

Por que ler artigos em um leitor de e-books?

Uma reportagem de 5.000 palavras cansa no notebook e, no celular, vem cheia de distrações. Na tinta eletrônica não há notificações nem anúncios, a bateria dura semanas e dá para ler ao ar livre, offline, no avião. O segredo é tirar o artigo da web e colocá-lo em um formato que o leitor entende: EPUB.

Monte uma lista de leitura e faça um livro por semana

1. Durante a semana, anote em uma nota no celular ou no computador os endereços dos artigos que você quer ler.
2. Uma vez por semana, cole todos no conversor abaixo, um por linha, e clique em Adicionar páginas.
3. Dê ao livro um título fácil de reconhecer na biblioteca, como “Leituras – 9 de novembro”, e clique em Baixar EPUB.
4. Transfira o arquivo para o leitor com um dos métodos abaixo.

Cada artigo vira um capítulo com sua própria entrada no sumário, e o endereço original aparece no fim de cada capítulo, para você voltar à fonte depois.

Como colocar o EPUB no seu aparelho

• Kobo. Conecte o leitor ao computador com o cabo USB, toque em Conectar e copie o EPUB para a unidade que aparecer; ejete-a e o livro é importado. Alguns modelos também sincronizam uma pasta na nuvem: o recurso de Google Drive da Kobo funciona no Libra Colour, Sage, Elipsa, Elipsa 2E e Forma, e o Dropbox é compatível com modelos selecionados — vincule o leitor em kobo.com/googledrive ou kobo.com/dropbox e coloque os arquivos na pasta Rakuten Kobo.
• Kindle. O Kindle não abre arquivos EPUB copiados por USB. Use o Send to Kindle, gratuito da Amazon — envie pelo site, mande o arquivo por e-mail para o seu endereço @kindle.com ou compartilhe pelo app Kindle. O nosso guia Como enviar uma página da web para o Kindle explica passo a passo.
• PocketBook. Copie o EPUB por USB ou configure o Send-to-PocketBook no aparelho: ele dá um endereço pessoal terminado em @pbsync.com, e os livros enviados para lá são baixados quando o leitor está no Wi-Fi.
• Boox. Copie por USB ou use as ferramentas de transferência da própria Boox — o BOOXDrop no aparelho ou o site send2boox (push.boox.com) — para enviar arquivos do computador ou do celular.
• Apple Books. No iPhone ou iPad, abra o EPUB no app Arquivos e compartilhe com o Livros. No Mac, abra o arquivo com o app Livros.
• KOReader e outros apps. Qualquer app de leitura que abra EPUB serve; coloque o arquivo em uma pasta que o app consiga ver.

Dicas de formatação para tinta eletrônica

• Livros pequenos. De dez a trinta artigos por livro abrem rápido; livros muito grandes ficam lentos em leitores mais antigos.
• Decida sobre as imagens. As fotos aparecem em tons de cinza na maioria das telas de tinta eletrônica. Gráficos e diagramas valem a pena; para texto puro, desative Incluir imagens e o arquivo fica mais leve.
• Use a capa. Uma capa gerada com o título do livro faz a lista de leitura se destacar entre os outros livros.
• Deixe a tipografia com o leitor. O EPUB não tem fontes nem layout de página fixos, então ajuste fonte, tamanho, espaçamento entre linhas e margens nas configurações do seu leitor.
• Arrume os títulos dos capítulos. Encurte manchetes longas na lista de capítulos antes de baixar, para o sumário ficar legível.

Quando um artigo não pode ser baixado

Páginas que exigem login ou têm proteção contra bots não podem ser baixadas pelo nosso servidor. Salve-as no navegador com Salvar página como… → Página da Web, somente HTML, adicione-as na página HTML para EPUB e transfira o EPUB normalmente. Use os livros para leitura pessoal e apoie os autores de que você gosta.

Transforme sua lista de leitura em EPUB